DOKUMENTACJA · EDO MANAGER

Konfiguracja skrzynki
krok po kroku

Procedura jednorazowej konfiguracji aplikacji eDo Manager oraz połączenia jej ze skrzynką w systemie edoreczenia.gov.pl. Po jej zakończeniu aplikacja działa jak klasyczny klient poczty.

Cel konfiguracji. W aplikacji generowany jest specjalny plik z kluczem (tzw. CSR) — cyfrowy identyfikator informujący system eDoręczeń, że dana instancja aplikacji ma prawo łączyć się z konkretną skrzynką. Plik ten wgrywa się następnie do portalu edoreczenia.gov.pl. Po jego zatwierdzeniu i powrocie do aplikacji skrzynka jest gotowa do użycia.

Co będzie potrzebne. Zainstalowana aplikacja eDo Manager, dostęp do skrzynki w systemie edoreczenia.gov.pl (z możliwością zalogowania się do portalu) oraz około 10 minut. Konfiguracja nie wymaga wiedzy technicznej — wystarczy uważne przejście przez kolejne ekrany.

Istotne zastrzeżenie. eDo Manager obsługuje wyłącznie skrzynki firmowe oraz zawodowe (m.in. adwokatów, radców prawnych). Aplikacja nie obsługuje skrzynek osobistych — ograniczenie to wynika z systemu eDoręczeń, a nie z samej aplikacji.

Część A · z 4

W aplikacji eDo Manager

01

Komunikat powitalny

Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja nie posiada jeszcze skonfigurowanej skrzynki, w związku z czym wyświetli pytanie, czy dodać nową. Należy kliknąć „Tak" — otworzy się okno z listą skrzynek.

Wskazówka

Do okna listy skrzynek można w każdej chwili powrócić z menu programu — np. w razie potrzeby dodania kolejnej skrzynki.

Okno powitalne aplikacji eDo Manager z pytaniem o dodanie nowej skrzynki
01 · komunikat powitalny przy pierwszym uruchomieniu
02

Dodanie nowej skrzynki

Okno „Lista skrzynek" przy pierwszym uruchomieniu jest puste. Należy kliknąć przycisk „+ Nowa Skrzynka".

Puste okno Lista skrzynek z przyciskiem Nowa Skrzynka
02 · puste okno listy skrzynek
03

Wypełnienie konfiguracji skrzynki

Otworzy się okno konfiguracji skrzynki. Należy wypełnić kolejne pola — poniżej omówienie każdego z nich.

Okno konfiguracji nowej skrzynki z pustymi polami formularza
03 · okno konfiguracji skrzynki
  • Nazwa skrzynki — identyfikator widoczny wyłącznie po stronie aplikacji (na liście skrzynek oraz w nagłówku wiadomości). W przypadku jednej skrzynki wystarczy krótka, dowolna nazwa.
  • Adres do eDoręczeń — pełny adres skrzynki eDo, rozpoczynający się od AE:PL.... Można go skopiować z portalu edoreczenia.gov.pl.
  • Nazwa systemupole o kluczowym znaczeniu. Domyślnie ustawione na edomanager — wartość tę można pozostawić bez zmian. Pole MUSI być identyczne z wartością wprowadzaną później w portalu eDoręczeń (krok 10). W przypadku rozbieżności konfiguracja nie zadziała.
  • Miejscowość, Województwo, Nazwa firmy — pola wymagane przez generator klucza. Dane nie muszą odpowiadać rzeczywistości ani być zgodne z CEIDG/KRS — stanowią wyłącznie wymóg techniczny formatu klucza.
  • Dział/departament, email — pola opcjonalne, mogą pozostać puste.
  • Domena — domyślnie *.kuczynski.biz. Zaleca się pozostawienie wartości domyślnej.
04

Wygenerowanie kluczy

Należy kliknąć przycisk „Generuj nowe klucze". Pola „klucz publiczny", „klucz prywatny" oraz Certificate Signing Request (CSR) wypełnią się automatycznie ciągami znaków — wartości te nie wymagają samodzielnego wprowadzania.

Wypełnione pola kluczy w oknie konfiguracji
06 · klucze wygenerowane — pola wypełnione
05

Eksport pliku CSR

Należy kliknąć „Eksportuj plik CSR" i zapisać plik w łatwo dostępnym miejscu — np. na pulpicie. Plik ten zostanie wykorzystany w następnym etapie, w portalu eDoręczeń.

Ważne

Na tym etapie nie należy zamykać okna „Konfiguracja skrzynki" w aplikacji. Powrót do niego nastąpi w kroku 16. Zaleca się zminimalizowanie aplikacji albo pozostawienie jej otwartej w tle.

Przycisk Eksportuj plik CSR w oknie konfiguracji
07 · eksport pliku CSR

Część B · z 4

W portalu edoreczenia.gov.pl

06

Logowanie do skrzynki

W przeglądarce należy otworzyć stronę edoreczenia.gov.pl i przejść do firmowej/zawodowej skrzynki eDoręczeń, której dotyczy aktualnie prowadzona konfiguracja w aplikacji.

08

Zakładka „Systemy"

W górnej części strony „Uprawnienia" widoczne są zakładki. Należy kliknąć „Systemy".

Zakładka Systemy w portalu eDoręczeń
09 · zakładka „Systemy"
10

Wypełnienie danych systemu

Otworzy się formularz „Dodaj system". Należy wypełnić go w następujący sposób:

  • Nazwa systemu — należy wprowadzić dokładnie tę samą nazwę, która została ustawiona w aplikacji eDo Manager w polu „Nazwa systemu" (domyślnie edomanager). Najwygodniej skopiować wartość bezpośrednio z aplikacji i wkleić w portalu.
  • Identyfikator klienta — pole wypełni się automatycznie. Nie wymaga modyfikacji.
  • Opis systemu — pole opcjonalne, może pozostać puste.
  • Wybierz środek uwierzytelniający — należy zmienić wartość na „Żądanie certyfikatu". Po zmianie pole poniżej (służące do wgrania pliku) przestanie być wyszarzone.
  • Pole do wgrania pliku — należy przeciągnąć i upuścić w to miejsce plik CSR zapisany w kroku 5. Alternatywnie kliknięcie w obszar pozwala wybrać plik z dysku.
Najczęstsza pomyłka

W przypadku gdy po zakończeniu konfiguracji skrzynka nie łączy się prawidłowo — w pierwszej kolejności należy zweryfikować wartość pola „Nazwa systemu" w obu miejscach. Wartości muszą być identyczne.

Wypełniony formularz Dodaj system z wybranym Żądaniem certyfikatu
11 · wypełniony formularz „Dodaj system"
11

Potwierdzenie wgrania pliku

Po wgraniu pliku widoczna jest zielona ikona z nazwą wgranego pliku — stanowi to potwierdzenie, że portal przyjął plik. Następnie należy kliknąć „Zapisz".

Zielona ikona potwierdzająca wgranie pliku CSR
12 · potwierdzenie wgrania pliku
13

Zapis szczegółów systemu

Portal przekieruje na stronę „Szczegóły systemu". Bez wprowadzania zmian należy kliknąć „Zapisz".

Strona Szczegóły systemu z przyciskiem Zapisz
14 · „Szczegóły systemu"
15

Weryfikacja na liście systemów

Portal powróci na stronę „Systemy". Na liście — zwykle w dolnej części — widoczny będzie nowo dodany system wraz z datą ważności (zazwyczaj 2 lata od daty rejestracji).

Wskazówka

Warto odnotować datę ważności. Po jej upływie konieczne będzie odświeżenie konfiguracji — wygenerowanie nowego klucza i ponowne wgranie go do portalu.

Lista systemów z dodanym wpisem i datą ważności
16 · system widoczny na liście

Część C · z 4

Powrót do aplikacji

16

Zapis konfiguracji skrzynki

Należy powrócić do otwartego cały czas okna „Konfiguracja skrzynki" w aplikacji eDo Manager i kliknąć „Zapisz i zamknij".

Przycisk Zapisz i zamknij w oknie konfiguracji aplikacji
17a · „Zapisz i zamknij"
17

Lista skrzynek

Aplikacja powróci do okna „Lista skrzynek". Tym razem widnieje na niej skonfigurowana skrzynka wraz z adresem. Należy kliknąć „Zamknij".

Lista skrzynek z dodaną nową skrzynką
17b · lista skrzynek z nowym wpisem
18

Zakończenie konfiguracji

Wyświetlone zostanie główne okno aplikacji eDo Manager. Po lewej stronie widoczna jest skonfigurowana skrzynka. Kliknięcie w nią spowoduje załadowanie wiadomości z systemu eDoręczeń w głównym widoku.

Od tego momentu logowanie do portalu eDoręczeń przy zwykłym odbieraniu wiadomości nie jest już konieczne. Aplikacja sama je pobiera, prezentując korespondencję w jednym, spójnym widoku — analogicznie do klasycznego klienta poczty elektronicznej.

Główne okno aplikacji eDo Manager ze skrzynką i listą wiadomości
18 · główne okno aplikacji

Część D · z 4

Konfiguracja serwera poczty wychodzącej (SMTP)

Funkcja przekazywania wiadomości na adresy email (forward) wymaga wskazania w aplikacji własnego serwera poczty wychodzącej (SMTP). To z tego serwera aplikacja wysyła wiadomości przy przekazywaniu korespondencji z systemu eDoręczeń na wskazane adresy mailowe.

Konfiguracja SMTP jest opcjonalna — bez niej eDo Manager nadal obsługuje skrzynkę eDoręczeń (odczyt, foldery, załączniki). Funkcja przekazywania jest jednak wówczas niedostępna.

Gdzie znaleźć ustawienia w aplikacji

Okno konfiguracji serwera poczty wychodzącej dostępne jest z menu programu: Ustawienia → Serwer poczty email. Otwiera się wówczas okno „Konfiguracja skrzynki email", w którym wprowadza się parametry połączenia z serwerem SMTP.

W oknie tym dostępny jest przycisk „Testuj połączenie", który pozwala na bieżąco zweryfikować poprawność wprowadzonych danych — bez konieczności zapisywania konfiguracji ani próby wysyłki rzeczywistej wiadomości.

Okno Konfiguracja skrzynki email z polami SMTP Host, Port, Login, Hasło, Authentication, SSL-Type oraz przyciskiem Testuj połączenie
19 · okno „Konfiguracja skrzynki email"

Pola konfiguracji

W oknie „Konfiguracja skrzynki email" wypełnia się następujące pola:

  • SMTP Host — adres serwera SMTP dostawcy poczty (np. smtp.gmail.com).
  • Port — najczęściej 587 (STARTTLS) lub 465 (SSL/TLS).
  • Login — nazwa użytkownika konta pocztowego; zazwyczaj pełny adres email.
  • Hasło — hasło do konta lub — w przypadku kont z weryfikacją dwuetapową — dedykowane hasło aplikacji wygenerowane w panelu danego dostawcy.
  • Authentication — metoda uwierzytelniania. Dla większości dostawców rekomendowaną wartością jest AutoSelect. W razie trudności można wybrać konkretną metodę zgodnie z dokumentacją dostawcy (najczęściej Login lub Plain).
  • SSL-Type — rodzaj szyfrowania połączenia. Dobór wartości zależy od używanego portu — wartość Implicit (TLS Connection) stosuje się z portem 465, natomiast Explicit (STARTTLS) z portem 587. Wartość None (połączenie nieszyfrowane) nie jest zalecana i bywa blokowana przez współczesnych dostawców.
Hasło aplikacji

U większości popularnych dostawców (Google, Microsoft, Apple) zwykłe hasło konta nie wystarczy, jeśli włączona jest weryfikacja dwuetapowa — wymagane jest wówczas tzw. hasło aplikacji (App Password). Jest to osobne hasło generowane w ustawieniach konta, przeznaczone wyłącznie dla aplikacji zewnętrznych. Procedura jego utworzenia jest opisana w dokumentacji każdego z dostawców.

Szablon przekazywanej wiadomości

W dalszej części okna „Konfiguracja skrzynki email" znajdują się pola definiujące wygląd wiadomości email zawierającej przekazaną korespondencję z eDoręczeń:

  • Nadawca (email) — adres email widoczny u odbiorcy jako nadawca przekazywanej wiadomości. Najczęściej tożsamy z loginem konta SMTP.
  • Nadawca (nazwa) — przyjazna nazwa nadawcy widoczna u odbiorcy obok adresu (np. nazwa kancelarii lub imię i nazwisko).
  • Temat — szablon tematu przekazywanej wiadomości. Może zawierać znaczniki dynamiczne (poniżej).
  • Nagłówek wiadomości — wstęp treści wiadomości email (umieszczany przed dołączoną, przekazywaną korespondencją). Może zawierać znaczniki dynamiczne (poniżej).

W polach „Temat" oraz „Nagłówek wiadomości" dozwolone są znaczniki, które przy wysyłce zostaną automatycznie zastąpione wartościami pobranymi z oryginalnej wiadomości eDoręczeń:

<temat>
temat oryginalnej wiadomości
<nadawca>
nadawca oryginalnej wiadomości
<skrzynka>
nazwa skrzynki odbiorcy
<data wplyw>
data wpływu oryginalnej wiadomości
<data dor>
data doręczenia oryginalnej wiadomości

Ustawienia popularnych dostawców

Poniżej zestawienie typowych parametrów SMTP dla najczęściej spotykanych dostawców poczty. W razie wątpliwości aktualne dane warto zweryfikować w dokumentacji danego dostawcy — parametry mogą się zmieniać.

Gmail

Google · konta prywatne i Workspace

Serwer
smtp.gmail.com
Port
587 (STARTTLS) lub 465 (SSL/TLS)
Login
pełny_adres@gmail.com
Hasło
hasło aplikacji

Wymagana jest włączona weryfikacja dwuetapowa oraz wygenerowanie hasła do aplikacji w ustawieniach konta Google (myaccount.google.com/apppasswords). Standardowe hasło do konta nie zadziała. Pełna procedura opisana: Logowanie się za pomocą haseł do aplikacji

Outlook.com

Microsoft

Serwer
smtp-mail.outlook.com
Port
587 (STARTTLS)
Login
pełny adres email
Hasło
hasło konta lub hasło aplikacji

Przy włączonej weryfikacji dwuetapowej wymagane jest wygenerowanie hasła aplikacji w ustawieniach konta Microsoft (go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2274139). Standardowe hasło do konta nie zadziała. Szczegóły: How to get and use app passwords

Microsoft 365

Microsoft

Serwer
smtp.office365.com
Port
587 (STARTTLS)
Login
pełny adres email
Hasło
hasło konta lub hasło aplikacji

Przy włączonej weryfikacji dwuetapowej wymagane jest wygenerowanie hasła aplikacji w ustawieniach konta Microsoft i włączenie SMTP AUTH. Więcej informacji: How to set up a multifunction device or application to send email using Microsoft 365 or Office 365

Proton Mail

Proton AG · SMTP submission

Serwer
smtp.protonmail.ch
Port
587 (STARTTLS)
Login
pełny adres email
Hasło
token SMTP

Funkcja SMTP submission dostępna jest dla użytkowników płatnych planów Proton Mail i wymaga jednorazowej aktywacji w ustawieniach konta. W panelu Proton generuje się dedykowany token SMTP, który stanowi hasło dla aplikacji zewnętrznej (standardowe hasło konta nie zadziała). Pełna procedura: How to set up SMTP to use business applications or devices with Proton Mail.

Onet Poczta

Onet.pl

Serwer
smtp.poczta.onet.pl
Port
465 (SSL/TLS) lub 587 (STARTTLS)
Login
pełny_adres@onet.pl
Hasło
hasło konta

Należy upewnić się czy protokół SMTP został odblokowany. W tym celu należy zalogować się do konta przez www, następnie w Ustawienia poczty – > Konto główne i spraedzić pozycje suwaków u dołu strony. Onet dodatkowo poleca aktowowanie Haseł do aplikacji. Więcej informacji dostępny: pomoc.poczta.onet.pl/baza-wiedzy/hasla-do-aplikacji

iCloud Mail

Apple

Serwer
smtp.mail.me.com
Port
587 (STARTTLS)
Login
pełny_adres@icloud.com
Hasło
hasło aplikacji

Konto Apple musi mieć włączone uwierzytelnianie dwuskładnikowe. Hasło aplikacyjne generuje się na stronie appleid.apple.com w sekcji „Logowanie i zabezpieczenia" → „Hasła aplikacji".

Wskazówka praktyczna

Jeśli próba wysyłki kończy się błędem uwierzytelniania, w pierwszej kolejności należy zweryfikować trzy elementy: (1) czy podany login to pełny adres email, (2) czy podane hasło to faktyczne hasło aplikacji (a nie zwykłe hasło konta), oraz (3) czy w panelu dostawcy włączona jest zgoda na logowanie z programów zewnętrznych / SMTP AUTH.

W razie trudności

Najczęstszą przyczyną nieprawidłowości jest niezgodność pola „Nazwa systemu" pomiędzy aplikacją a portalem eDoręczeń. W pierwszej kolejności zaleca się weryfikację, czy w obu miejscach widnieje identyczna nazwa.